kaienglish.ge

Deutsche und Georgien

Erfahren Sie mehr über das deutsche Kulturerbe in Georgien, die Spuren schwäbischer Kolonisten und die modernen bilateralen Beziehungen.

Historische Tatsache

Von Württemberg in den Kaukasus

Im September 1817 traten wegen Wirtschaftskrise und religiöser Verfolgung in Deutschland rund 1400 schwäbische Familien eine lange Reise über die Donau zum Schwarzen Meer an und ließen sich schließlich im Südkaukasus, hauptsächlich in Georgien und Aserbaidschan, nieder.

Bolnisi, Assureti, Tiflis

Architektonische Spuren

In Bolnisi und Assureti stehen noch heute 200 Jahre alte deutsche Fachwerkhäuser, die wichtige Denkmäler des Kulturerbes darstellen.

Ansiedlung deutscher Kolonisten (1817-1818)

In den Jahren 1817–1818 kam die erste Welle schwäbischer Deutscher aus dem Königreich Württemberg (Südwestdeutschland) nach Georgien. Sie gründeten mehrere Modellkolonien, die die lokale Landwirtschaft und Kultur stark beeinflussten.

Die Deutschen brachten europäische Agrartechnologien, Handwerkstraditionen und Lebensstile mit, die bald zu einem festen Bestandteil der georgischen Gesellschaft wurden.

Kolonien: Ekaterinenfeld, Elisabethtal und Tiflis

Die Deutschen gründeten entwickelte Siedlungen: Ekaterinenfeld (das heutige Bolnisi), Elisabethtal (das heutige Assyrien) und Alexandersdorf (ein Teil des heutigen Tiflis, nämlich in der Nähe der Agmashenebeli Avenue).

Sie bauten Fachwerkhäuser im europäischen Stil, lutherische Kirchen (Kirchen), eröffneten Schulen, Krankenhäuser und errichteten die ersten Brauereien in Georgien.

Entwicklung des Weinbaus und der Industrie

Deutsche Kolonisten leisteten einen großen Beitrag zur Modernisierung des georgischen Weinbaus. In Assyrien und Bolnisi führten sie europäische Technologien ein und bauten riesige Weingüter.

In Bolnissi ist das deutsche architektonische Erbe erhalten geblieben, darunter einzigartige Keller, in denen Schwaben berühmte georgisch-deutsche Weine produzierten.